Ezechiel 23:31

SVIn den weg uwer zuster hebt gij gewandeld, daarom zal Ik haar beker in uw hand geven.
WLCבְּדֶ֥רֶךְ אֲחֹותֵ֖ךְ הָלָ֑כְתְּ וְנָתַתִּ֥י כֹוסָ֖הּ בְּיָדֵֽךְ׃ ס
Trans.bəḏereḵə ’ăḥwōṯēḵə hālāḵətə wənāṯatî ḵwōsāh bəyāḏēḵə:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

In den weg uwer zuster hebt gij gewandeld, daarom zal Ik haar beker in uw hand geven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

דֶ֥רֶךְ

In den weg

אֲחוֹתֵ֖ךְ

uwer zuster

הָלָ֑כְתְּ

hebt gij gewandeld

וְ

-

נָתַתִּ֥י

geven

כוֹסָ֖הּ

daarom zal Ik haar beker

בְּ

-

יָדֵֽךְ

in uw hand


In den weg uwer zuster hebt gij gewandeld, daarom zal Ik haar beker in uw hand geven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!